कैसे आशा भोसले ने खुद को बहन लता मंगेशकर की छाया से बाहर निकलने के लिए मजबूर किया, अपनी ‘शांत’ प्रतिस्पर्धा के बारे में बताया | बॉलीवुड नेवस

इंडिया टुडे के साथ एक साक्षात्कार में, उन्होंने याद किया कि कैसे एक प्रोडक्शन मैन ने एक बार गलती से लता की आवाज़ समझ ली थी।

“मैं संगीतकारों के परिवार से आता हूं। मेरे पिता से लेकर मेरी बहन तक, वे सभी गायक थे। मेरी आवाज काफी हद तक दीदी (लता मंगेशकर) से मिलती-जुलती थी। शुरू में जब मैं गाता था, तो मेरी आवाज दीदी जैसी ही निकलती थी। एक बार एक आदमी ने मुझे फोन किया। उन दिनों के दौरान, संगीत रिकॉर्ड में गायकों का नहीं बल्कि अभिनेताओं का नाम होता था। इसलिए उस विशेष फिल्म में अभिनेता आशा (पारेख) थे, और इसलिए रिकॉर्ड को अस्थायी रूप से आशा पिक्चर्स नाम दिया गया था। उन्होंने गलती से दीदी की आवाज समझ ली मेरा। उन्होंने कहा, ‘ये आशा का गाना है’, मैंने तुरंत स्पष्ट किया, ‘नहीं, यह मेरी बहन का गाना है। फिर उन्होंने माफी मांगी और कहा, ‘मेरा बुरा है।’

उस घटना ने एक महत्वपूर्ण मोड़ ला दिया। आशा ने उनकी कलात्मक पहचान पर सवाल उठाना शुरू कर दिया।

“मैंने मन में सोचा, अगर मैं दीदी की तरह ही आवाज में गाता रहा, तो जब तक दीदी बिजनेस में हैं, मुझे कभी काम नहीं मिलेगा। मेरे पास अपना कोई नाम और शोहरत नहीं होगी।”
(फोटो: इंस्टाग्राम/आशा भोसले)
“इस घटना के बाद, मैंने अपनी गायन शैली को बदलना शुरू कर दिया। मैंने पश्चिमी गाने सीखने के लिए अंग्रेजी फिल्में देखना शुरू कर दिया, यह देखने के लिए कि वे अंग्रेजी में कैसे गाते हैं। मैंने कव्वाली, ग़ज़ल, गायन के विभिन्न रूपों के लिए आवश्यक ध्वनि संयोजन भी सीखा। मैंने यह सब सीखना शुरू कर दिया।”

आशा भोंसले ने अपनी गायकी में पश्चिमी गायन शैली को शामिल करना शुरू किया।

आशा ने साझा किया, “मुझे अंग्रेजी फिल्में देखने और अंग्रेजी गाने सुनने की आदत थी। वे बहुत ऑपरेटली गाते हैं। लेकिन जब हम यहां भारत में गाते हैं तो हमारी आवाज में कोई कंपन नहीं होता है। भारतीय गाने सीधे गाए जाते हैं। मैं हर तरह के गाने गाने में सक्षम होना चाहती थी। इसलिए मैं पश्चिमी गायन शैली को भारत में ले आई। मैंने उसी के अनुसार खुद को प्रशिक्षित किया।”

लता मंगेशकर के साथ सहयोग और प्रतिस्पर्धा

आशा अक्सर लता मंगेशकर के साथ काम करती थीं। ये रिकॉर्डिंग्स एक शांत दबाव के साथ आईं।

उन्होंने कहा, “जब भी मैं दीदी के साथ रिकॉर्डिंग करती थी तो मुझे बेहद सचेत रहना पड़ता था। मुझे इस बात के लिए तैयार रहना पड़ता था कि इस बार वह इस गाने में क्या अलग चीज जोड़ेगी। हमें अपने गाए गानों में अपना खुद का टच जोड़ना होता था, इसलिए मैं चिंतित रहती थी कि वह क्या नया जोड़ेगी। गाने में अपनी छाप छोड़ने के लिए कुछ नया जोड़ने का बराबर प्रयास करने का दबाव था।”

उन्होंने स्वीकार किया, “निश्चित रूप से हमारे बीच एक प्रतिस्पर्धा थी। यह एक स्वस्थ प्रतियोगिता थी। इस (प्रतियोगिता) ने हमारे गीतों को बढ़ाया।”

एक ऐसी आवाज़ जो समय के साथ विकसित होती गयी

वह अनुकूलनशीलता उसकी सबसे बड़ी ताकत बन गई। सात दशकों से अधिक के असाधारण करियर में, आशा भोंसले ने 12,000 से अधिक गाने रिकॉर्ड किए, और गिनीज वर्ल्ड रिकॉर्ड्स में जगह बनाई।

उनका मानना ​​था कि उनकी बहुमुखी प्रतिभा ही दीर्घायु की कुंजी है। शैलियों और पीढ़ियों के बीच सहजता से आगे बढ़ने की उनकी क्षमता उन्हें अलग करती है।

उन्होंने एक बार कहा था, “युवा लड़के वास्तव में मेरे गाने पसंद करते थे। जब वे बूढ़े हो जाते हैं, तो वे गायन की शास्त्रीय शैली पसंद करते हैं। इसलिए, मैं आने वाली पीढ़ियों के साथ आगे बढ़ रही हूं।”

हिट्स ने पीढ़ियों को परिभाषित किया

ऊर्जावान “आजा आजा” और “ओ मेरे सोना रे” से लेकर प्रतिष्ठित “पिया तू अब तो आजा”, “ये मेरा दिल” से लेकर “चुरा लिया है तुमने जो दिल को” तक, आशा भोसले ने हिंदी सिनेमा को कुछ सबसे अविस्मरणीय गाने दिए। उसकी आवाज़ फ़्लर्ट, चिढ़ाना, दर्द और ऊंची उड़ान भर सकती थी – सब एक ही सांस में।

उन्हें 2008 में पद्म विभूषण और 2001 में दादा साहब फाल्के पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। उन्होंने अपना पहला फिल्मफेयर पुरस्कार “गरीबों की सुनो” (दस लाख, 1967) और “परदेस में रहने दो” (शिकार, 1969) के लिए जीता। उन्होंने उमराव जान और इजाज़त जैसी फिल्मों में अपने काम के लिए राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार भी जीता है।

दिलचस्प बात यह है कि उन्होंने और लता दोनों ने अपने करियर के चरम पर पुरस्कारों से पीछे हटने का फैसला किया। नई प्रतिभाओं को प्रोत्साहित करने के लिए लता ने 1968 के बाद उन्हें स्वीकार करना बंद कर दिया और 1978 में आशा ने भी ऐसा ही किया।