आशा भोसले की ‘दम मारो दम’ सबसे पहले लता मंगेशकर को ऑफर की गई थी; दूरदर्शन, ऑल इंडिया रेडियो पर प्रतिबंध लगा दिया गया | बॉलीवुड नेवस

यह भी पढ़ें | आशा भोसले का 92 साल की उम्र में निधन लाइव अपडेट: सोमवार को होगा सिंगर का अंतिम संस्कार

“दम मारो दम” की कल्पना सबसे पहले लता मंगेशकर ने की थी

हालाँकि आशा की आवाज़ के बिना “दम मारो दम” गीत की कल्पना करना लगभग असंभव है, इस गीत की शुरुआत में लता मंगेशकर और उषा उथुप के युगल गीत के रूप में कल्पना की गई थी, और इसे ज़ीनत अमान और मुमताज दोनों पर फिल्माया जाना था, जो दोनों फिल्म में अभिनय कर रही थीं। किसी अज्ञात कारण से, लता ने गाना छोड़ दिया, और तब यह निर्णय लिया गया कि आशा अपनी बड़ी बहन के स्थान पर कदम रखेंगी और उषा के साथ इसे रिकॉर्ड करेंगी। लेकिन आख़िर में ये आशा का गाना बन गया. हालाँकि, उषा को गाने में कुछ अंग्रेजी हिस्से रिकॉर्ड करने के लिए चुना गया, जिससे लोकप्रियता भी हासिल हुई।

हरे रामा हरे कृष्णा के निर्माता और निर्देशक, देव आनंद, गाना रिकॉर्ड होने के बाद भी असमंजस में थे, क्योंकि उन्हें पहले से ही अंदाजा था कि गाने को किन समस्याओं का सामना करना पड़ सकता है। रिकॉर्डिंग चरण में भी, उन्होंने आरडी बर्मन के पिता और देव के दीर्घकालिक सहयोगी एसडी बर्मन से झिझक महसूस की थी। विवाद की किसी भी संभावना को कम करने के लिए, उन्होंने गाना छोड़ने का फैसला किया। जब आशा को ये बात पता चली तो उन्होंने खुद ही देव को समझाने का फैसला किया। उन्होंने 2020 के एक साक्षात्कार में द हिंदू को बताया, “मैं बेहद परेशान थी और सीधे निर्देशक देव साहब के घर चली गई। मैंने उनसे कहा कि यह एक अद्भुत नंबर है और इसे किसी भी कीमत पर बरकरार रखा जाना चाहिए। उन्होंने कुछ देर सोचा और कहा, चूंकि आप ऐसा कह रहे हैं, तो मैं ऐसा करूंगा।”

यह भी पढ़ें | भारत की सबसे बहुमुखी और शानदार आवाज आशा भोंसले का 92 वर्ष की उम्र में निधन हो गया

आकाशवाणी पर प्रतिबंध, रेडियो सीलोन पर ‘सरताज गीत’

जैसी कि उम्मीद थी, गाना रिलीज होते ही विवादों में आ गया। इसे ऑल इंडिया रेडियो पर प्रतिबंधित कर दिया गया था, लेकिन रेडियो सीलोन (जो श्रीलंका में स्थित था) पर स्वतंत्र रूप से खेलने की अनुमति दी गई थी, जो लोकप्रिय बिनाका गीतमाला की मेजबानी करता था। कई महीनों तक यह गाना चार्ट में शीर्ष पर रहा। चूंकि यह 12 सप्ताह तक शीर्ष स्थान पर कायम रहा, इसलिए इसे ‘सरताज गीत’ घोषित किया गया।

इस गाने को दूरदर्शन पर कई सालों तक प्रतिबंधित भी किया गया था क्योंकि जब फिल्म चैनल पर प्रसारित होती थी, तब भी गाने को संपादित कर दिया जाता था। आशा ने 2003 में रेडिफ़ के साथ बातचीत में गाने को लेकर हुए विवादों को याद किया और बताया, “उन दिनों, मुझे बहुत आलोचना का सामना करना पड़ा था। मेरे गाने ‘दम मारो दम’ पर प्रतिबंध लगा दिया गया था।” [Indian] सरकार। इसे रेडियो पर नहीं बजाया जाएगा. और अगर फिल्म टेलीविजन पर दिखाई जाती – उस समय, केवल एक ही चैनल था, दूरदर्शन – तो गाना काट दिया जाता था।’

लेकिन उस समय मिली आलोचना के बावजूद, “दम मारो दम” समय की कसौटी पर खरा उतरा और आशा के सर्वश्रेष्ठ गानों में से एक के रूप में मनाया जाता है।