आग की लपटें बोर्डो की ओर बढ़ रही हैं, जहां से निकाले गए लोग भय और आशा के बीच संतुलन बना रहे हैं

रविवार को बोर्डो के 10 मील के भीतर एक भयंकर, तेज़ गति वाली और मनमौजी जंगल की आग फैल गई, फ्रांस का छठा सबसे बड़ा शहर, अपने कस्बों और गांवों से निकाले गए हजारों लोगों की शरणस्थली बन गया था।

उनमें से कई लोगों ने डर, भ्रम और अपने घरों को वापस पाने के दृढ़ संकल्प के साथ बोर्डो के गुफानुमा प्रदर्शनी केंद्र में शरण ली, जिसकी उन्हें पूरी उम्मीद थी कि वे आग की लपटों से बच जाएंगे।

इस तात्कालिक समुदाय में अलग-अलग आवाज़ें हैं, जो गिरोंडे क्षेत्र के लोगों के अलग-अलग जीवन की पुष्टि करती हैं। भय में आशा का समावेश होता है, अग्निशामकों के प्रति कृतज्ञता में अधिकारियों के प्रति क्रोध का समावेश होता है, और तेजी से सुधार की आशावाद की भरपाई उन प्राकृतिक शक्तियों के बारे में बेचैनी से होती है जो इस आपदा का कारण बनीं।

35 वर्षीय एकल मां इमाने एल इदरीसी ने कहा, “मैं नया अपार्टमेंट ढूंढने के लिए फिर से शुरुआत नहीं करना चाहती।” “मेरे पास साधन नहीं हैं।”

सुश्री एल इदरीसी, जिनका जन्म मोरक्को में हुआ था, ने कहा कि उन्होंने अपने सभी आव्रजन और निवास दस्तावेजों को सावधानीपूर्वक इकट्ठा किया था, अपने सूटकेस में कपड़ों के स्थान पर कागजात भर दिए थे। उन्होंने कहा, उनकी दो बेटियों का जन्म फ्रांस में हुआ था, लेकिन वह इस डर से छुटकारा नहीं पा सकीं कि अगर उन्होंने देश छोड़ा, तो उन्हें वापस आने की अनुमति नहीं दी जाएगी।

उनकी दोस्त, 77 वर्षीय अतिका ​​फरहाती, जो एक सेवानिवृत्त अस्पताल कर्मचारी हैं, ने कहा कि उन्हें अपने अपार्टमेंट और एक चीनी फूलदान सहित क़ीमती संपत्ति को खोने की चिंता है। उसका शहर, आइसिन्स, बोर्डो के उत्तर-पश्चिम में, आग के रास्ते में पड़ता है, जो अटलांटिक से शहर की ओर आने वाली हवाओं द्वारा पूर्व की ओर फैली हुई थी।

“आसमान लाल था,” उसने अपनी पांचवीं मंजिल की बालकनी से आग से झुलसे दृश्य को याद करते हुए कहा। “अब जब हम यहां हैं, तो हम केवल यह सोच सकते हैं कि इसका अंत कैसे होगा।”

रोजर प्यूरॉन के लिए, वह परिणाम गंभीरता से संदेह में नहीं है। एक सेवानिवृत्त इंजीनियर, जो सेंट-मेडार्ड-एन-जैल्स में एक हथियार कारखाने में काम करते थे, 89 वर्षीय श्री प्यूरोन ने कहा कि उन्हें विश्वास है कि आग को उनके शहर से पहले ही रोक दिया जाएगा, अगर केवल इसे रणनीतिक बैलिस्टिक मिसाइलों के लिए ईंधन बनाने वाली फैक्ट्री को जलाने से रोका जाए।

“अगर उद्योग के साथ ऐसा कभी हुआ,” उन्होंने कहा, “यह एक सच्ची तबाही होगी।”

फिर भी, श्री प्यूरोन ने कहा कि फ्रांस ने कभी भी इस तरह की आग नहीं देखी थी, और इसने इस बारे में गहरा सवाल उठाया है कि लोगों को अपने पर्यावरण के साथ अपने रिश्ते को कैसे बदलना चाहिए। सदियों से पूरे क्षेत्र में लगाए गए विशाल देवदार के जंगल अब आग को बढ़ावा दे रहे हैं।

“हमें पेड़ों को बदलने की ज़रूरत है क्योंकि चीड़ का रस ज्वलनशील होता है, और पेड़ों की जड़ें गहरी नहीं होती हैं, इसलिए वे आसानी से हवा से उड़ जाते हैं,” श्री प्यूरॉन ने कहा। “पाइंस को क्षेत्र के दलदलों को खाली करने के लिए लगाया गया था, लेकिन वे अब पर्यावरण के लिए उपयुक्त नहीं हैं।”

उन्होंने कहा, “हमें सिकोइया की जरूरत है।” “वे मजबूत हैं!”

फ्रांसीसी अधिकारियों ने गर्म होती जलवायु को दर्शाते हुए, आग की असाधारण प्रकृति के बारे में श्री प्यूरोन के तर्क का समर्थन किया। पिछले सप्ताह आग लगने के बाद से गिरोंडे में लगभग 42,000 हेक्टेयर या 103,000 एकड़ भूमि जल गई है। इसने लगभग 220,000 लोगों को निकालने के लिए मजबूर किया है, जो फ्रांसीसी इतिहास में शांतिकाल की सबसे बड़ी निकासी में से एक है।

वहीं, मध्य स्पेन में आग से लगभग 50,000 हेक्टेयर भूमि जल गई है और 105,000 लोग विस्थापित हुए हैं।

फ़्रांस के आंतरिक मंत्री लॉरेंट नुनेज़ के अनुसार, इस गर्मी में अब तक फ़्रांस में 115,000 हेक्टेयर जंगल की आग जल चुकी है। तुलनात्मक रूप से, 2014 से 2023 तक औसत वार्षिक नुकसान 9,000 हेक्टेयर था। 2022 की गर्मियों में, जिसे विनाशकारी माना गया और फ्रांस को अपने अग्निशमन संसाधनों को बढ़ाने के लिए मजबूर होना पड़ा, लगभग 70,000 हेक्टेयर भूमि जल गई।

रविवार को, 260,000 की आबादी वाले खूबसूरत शहर बोर्डो पर धुएं का गहरा पीला-नारंगी बादल छा गया, जो फ्रांस के वाइन उद्योग के केंद्र के रूप में प्रसिद्ध है। इसकी सड़कों पर एक तीखी गंध फैली हुई थी, और कालिख के छोटे-छोटे कण हवा में बिखरे हुए थे। पैदल चलने वालों ने चेहरे पर मास्क पहने हुए थे और कई लोगों ने खुद को अपने घरों में बंद कर लिया।

जैसे ही आग शहर की सीमा की ओर बढ़ी, बोर्डो के मेयर, थॉमस कैज़ेनवे ने रविवार को कहा कि अधिकारियों को उम्मीद नहीं थी कि उन्हें निकासी का आदेश देना पड़ेगा। लेकिन उन्होंने और अन्य अधिकारियों ने चेतावनी दी कि अनिश्चितता मुख्य संकेत है, क्योंकि बदलती हवाओं और गर्मी के कारण अग्निशामकों के लिए आग पर नियंत्रण पाना मुश्किल हो गया है।

बोर्डो के लिए पूर्वानुमान में मंगलवार को 37 डिग्री सेल्सियस और बुधवार को 41 – लगभग 99 और 106 डिग्री फ़ारेनहाइट के उच्च तापमान का अनुमान लगाया गया है।

प्रदर्शनी केंद्र में, चर्चा इस बात की थी कि लोगों को घर वापस जाने की अनुमति देने से पहले कितने समय तक इंतजार करना होगा। लोग पढ़ने, ताश खेलने और, एक युवक, जूलियन होचर्ड के मामले में, अपना गिटार उठाते हुए समय बिताते थे।

“एक एकजुटता है जिसे हमने यहां उभरते देखा है, जो धीरे-धीरे बढ़ रही है,” श्री होचर्ड ने अपने मित्र, सेलीन लार्टिग के बगल में एक कैंप बिस्तर पर बैठे हुए कहा। उन्होंने कहा कि वह आग पर काबू पाने के लिए अग्निशमन कर्मियों के प्रयासों से प्रभावित हुई हैं।

लेकिन पास के बिस्तर से, रबाह बुकाबौस ने असहमत होने के लिए आवाज उठाई।

उन्होंने कहा, “मुझे लगता है कि अधिकारियों ने देर से प्रतिक्रिया दी।” “उन्हें स्थिति की गंभीरता को पहचानना चाहिए था।”

“वे इसे रोक नहीं सकते थे,” 70 वर्षीय श्री बुकाबौस ने कहा, “लेकिन वे इसे सीमित कर सकते थे।”

कैथरीन पोर्टर पेरिस से रिपोर्टिंग में योगदान दिया