अपनी अंग्रेजी जानें | ‘तारकीय’ का क्या मतलब है?

प्रतिनिधि प्रयोजनों के लिए.

प्रतिनिधि प्रयोजनों के लिए. | फोटो साभार: iStockphoto

“आप यहाँ हैं! क्या आप पिछले सप्ताहांत शहर से बाहर थे? मैंने आपको बिल्कुल नहीं देखा। क्या आपने…”

“नहीं, मैं पिछले सप्ताहांत यहीं था। हालांकि, घर से बाहर नहीं निकला। मैं ऑस्ट्रेलियन ओपन देख रहा था! सेमीफाइनल में अलकराज के शानदार प्रदर्शन के बाद, मुझे बस रुकना था…”

“कैसा प्रदर्शन?”

“स्टेलर। एस…टी…ई…एल…एल…ए…आर। पहला अक्षर ‘बताओ’, ‘स्पेल’ और ‘शेल’ के साथ गाया जाता है। शब्द का उच्चारण पहले अक्षर पर तनाव के साथ ‘स्टेल-ई’ किया जाता है।”

“मैं समझ गया! लेकिन इस शब्द का मतलब क्या है?”

“शब्द का शाब्दिक अर्थ है ‘एक तारे की तरह’। यहां, हम उन सितारों के बारे में बात कर रहे हैं जो हम रात के आकाश में देखते हैं। जब लोगों के साथ प्रयोग किया जाता है, तो ‘तारकीय’ का अर्थ है ‘उत्कृष्ट’ या ‘अत्यंत उच्च मानक’। उदाहरण के लिए, जो फिल्म मैंने कल देखी, उसमें तारकीय कलाकार थे।”

“प्रसिद्ध सितार वादक ने महोत्सव में शानदार प्रदर्शन किया।”

“यह एक अच्छा उदाहरण है। हमारी कंपनी इस साल शानदार मुनाफ़ा दर्ज करने की उम्मीद कर रही है।”

“मतलब, मेरा मानना ​​है कि भारी मुनाफा। इस उदाहरण के बारे में क्या ख्याल है? पांच साल तक हमारी कंपनी संघर्ष करती रही। उसके बाद, हमने शानदार विकास किया है।”

“यह एक उत्कृष्ट उदाहरण है। आशा करते हैं कि यह शानदार बना रहेगा। यह कोई समस्या नहीं होनी चाहिए, इस तथ्य को देखते हुए कि आपकी कंपनी की प्रतिष्ठा शानदार है।”

“हे भगवान! क्या आप कृपया ‘स्टेलर’ का उपयोग बंद कर सकते हैं? मुझे तारे दिखाई देने लगे हैं! क्या आपने जोकोविच और अलकराज के बीच फाइनल देखा?”

“बेशक, मैंने किया! यह सिनर और जोकोविच के बीच सेमीफाइनल जितना अच्छा नहीं था, लेकिन कुछ रैलियां वास्तव में आश्चर्यचकित करने वाली थीं।”

“हैरान कर देने वाला? वह अभिव्यक्ति पहले कभी नहीं सुनी। इसका क्या मतलब है?”

“जब अल्काराज़ एक अद्भुत या अविश्वसनीय शॉट मारता है तो आप आम तौर पर कैसे प्रतिक्रिया करते हैं?”

“मैं चिल्लाता हूं या ताली बजाता हूं। कभी-कभी, मैं इतना आश्चर्यचकित हो जाता हूं कि कुछ नहीं कहता। मैं बस अपना मुंह खुला करके बैठा रहता हूं।”

“बिल्कुल! आपका मुंह खुला रहता है। आप इतने प्रभावित होते हैं कि आपका मुंह खुला का खुला रह जाता है!”

“तो, जब आप कहते हैं कि कुछ ‘जबरदस्त’ कर देने वाला था, तो आपका मतलब यह है कि आप अपना मुंह खुला करके बैठे थे।”

“बहुत अच्छा! यह एक उदाहरण है। राज के घर का दृश्य अद्भुत था।”

“बेशक! शायद यही बताता है कि राज पुराने घर के लिए इतनी बड़ी रकम देने को क्यों तैयार था।”

“मुझे नहीं पता था कि उसने इतनी बड़ी रकम चुकाई है। यहां एक और उदाहरण है। मेरे दोस्तों के अनुसार, फिल्म में विशेष प्रभाव और संवाद हैरान कर देने वाले थे।”

“क्या यह कहना ठीक है, ऑस्ट्रेलियन ओपन फ़ाइनल में अलकराज का प्रदर्शन आश्चर्यचकित करने वाला था?”

“यह निश्चित रूप से है। यहाँ एक और बात है, हाल की एशेज श्रृंखला में इंग्लैंड का प्रदर्शन आश्चर्यजनक था।”

“मुझे यकीन है कि कई विशेषज्ञ सहमत होंगे। इंग्लैंड निश्चित रूप से बहुत बेहतर करने में सक्षम है।”

“करने में सक्षम।”

“करने में सक्षम? आप किस बारे में बात कर रहे हैं?”

“आपने कहा ‘बेहतर करने में सक्षम’। इसे ‘बेहतर करने में सक्षम’ होना चाहिए।”

“क्या यह ठीक लगता है? हमारे देश में कई लोगों का मानना ​​है कि हमारी टीम दोबारा विश्व कप जीतने में सक्षम है।”

‘ठीक लगता है. मुझे किसी मदद की जरूरत नहीं पड़ेगी. मैं भले ही कमज़ोर दिखूं, लेकिन मैं दोनों सूटकेस अकेले ले जाने में सक्षम हूं।”

“मेरा बॉस मुझे बिल्कुल पसंद नहीं करता। वह सोचता है कि मैं कुछ भी करने में असमर्थ हूं।”

“मुझे यकीन है कि आपके माता-पिता भी ऐसा ही सोचते हैं!”

“अरे, यह उचित नहीं है!”

upendrankye@gmail.com

Source link


Discover more from News Link360

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Leave a Reply

Discover more from News Link360

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading